【问题】 按要求填空。
“应怜屐齿印苍苔”中,“应”的意思是____,“怜”的意思是____,“屐”的读音是____,指的是____。
按要求填空。
“应怜屐齿印苍苔”中,“应”的意思是____,“怜”的意思是____,“屐”的读音是____,指的是____。
“应怜屐齿印苍苔”中,“应”的意思是____,“怜”的意思是____,“屐”的读音是____,指的是____。
正确答案:
“应怜屐齿印苍苔”出自宋朝叶绍翁的《游园不值》,意思是:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔。应:表示猜测,大概。怜:怜惜。“屐”读音是jī。意思是“木鞋”。
故答案为:
表示猜测,大概 怜惜 jī 木鞋
题目解析:
考查了诗歌翻译和汉字读音,分析时要结合诗歌表达的含义,总体把握,将它放在整个诗句中进行揣摩,这样才能把握所翻译句子的大概意思。
点评:
紧扣诗句的含义来分析,注意揣摩句意,联系诗歌的整体进行思考。